Сериал «Между» разворачивает историю Мерджан, чья жизнь резко меняется после встречи с Атешем. Он появляется в самый неожиданный момент, спасая её от опасности, и вскоре делает необычное предложение — заключить брачный контракт всего на полгода. Для семьи девушки это выглядит как спасение от финансовой пропасти, и они с облегчением соглашаются, не подозревая о скрытых мотивах мужчины.

Атеш вступает в этот союз не из благородных побуждений. Он убеждён, что родственник Мерджан когда-то разрушил его судьбу, и теперь холодно планирует использовать саму девушку как орудие для расплаты. Их брак изначально задуман как ловушка, где каждая деталь подчинена одной цели — мести.

Но планы Атеша начинают рушиться, когда он замечает, что перестаёт воспринимать Мерджан просто как пешку в своей игре. Между ними, вопреки всему, возникает нечто настоящее, что ставит под вопрос все его расчёты и заставляет пересмотреть давнюю ненависть.